多个人称代词并列使用时的顺序

代词 人称代词 评论

1. 两个或多个单数人称代词并列使用时,排列顺序为:第二人称+第三人称+第一人称。
You, Tom and I have all passed the test.
你、汤姆和我斗过了测试。
John and I are good friends.
约翰和我是好朋友。
You and Jerry go first.
你和杰瑞先走。

注意:人名算第三人称。

2. 两个或多个数数人称代词并列使用时,排列顺序为:第一人称+第二人称+第三人称。
We and they have never heard of it.
我们和它们从未听说过。
We and the teachers had a football game last weekend.
上周末我们和老师们踢了一场足球赛。

3. 上级对下级、长辈对晚辈说话时,上级或辈用于第一人称时须放在前面。
I and you go together and try to find it out.
我和你一起去查明真相。

4. 承认错误或承担责任时,第一人称放在前面。
Sorry, I and Lily broke the vase.
对不起,我和莉莉打坏了花瓶。

本文发布于2021-08-29,上次编辑于2021-08-29。

评论