英语是一种语序固定的语言:SVO主语、谓语和宾语语序介绍

主语 谓语 宾语 语序 SVO 评论

为了在与其他成分对照下说明状语的灵活性,请看下面句子中的usually,它能移到句首,也能移到句末:
My father usually enjoys parties a lot.[SAVOA][2]
Usually my father enjoys parties a lot.[ASVOA][2a]
My father enjoys parties a lot,usually.[SVOAA][2b]

但是,其他成分就不能照样移离SVO这个语序:
Usually enjoys parties my father a lot.[AVOSA]
Enjoys usually my father parties a lot.[VASOA]
My father parties usually enjoys a lot.[SOAVA]

上述这些语序以及这些成分的许多其列很少出现,这一点有助于我们解释清楚为什英语常被说成是一种“语序固定的语言”。英语中主语、谓语和宾语的位置相对说来是固定的。在陈述性分句中,它们正常的排列是SVO,除非出现特殊的情况(如在关分句中,宾语代词放到句首),才会破坏这个语序。其他情况也允许选种陈述语序有所变化(如Parties my mother usually enjoys very much则是例子的一种可能的变体,虽然不很常见);英语对分句成份的排列的确有严格的,但是越接近外缘成分,它位置的灵活性也就大。在这里阐明这一点就足够了。除谓语之外,主语在位置上是最不灵活的一成分,其次是宾语和补语。

本文发布于2011-09-21,上次编辑于2021-08-24。

评论